Говорят что зародыши в своем развитии повторяют основные эволюционные вехи (примечание биологам: да знаю, знаю…)
Похоже, то же происходит с развитием языка у младшего. Раньше у него все слова кончались на И; не знаю что это было, но звучало очень по иностранному (протоиндоевропейский?). А сейчас его речь стала заметно отдавать латынью. Пополнения в словаре: песенкум! (просьба спеть песенку), трусикум, клубникум, писькум.