Мы с младшим все время ходим в библиотеку, я беру себе книжки, а он – себе. И вот, за последние пару лет мы ознакомились со значительной частью детских полок. Книги он выбирает более-менее случайным образом, и я никогда не знаю что буду читать ему перед сном: комиксы про Iron Man-а, бессмертный труд “Пожарники тоже какают,” или что-нибудь из Кальдекоттовских призеров.
Самая потрясающая (никакого сарказма!) книга из всего мной виденного это Black and White by David Macaulay. Открывается она следующим предупреждением: Warning: This book appears to contain a number of stories that do not necessarily occur at the same time. Then again, it may contain only one story. In any event, careful inspection of both words and pictures is recommended.
Скан и комментарии:
На каждом развороте – четыре картинки и к каждой немножко текста. Это четыре разных истории. Иллюстрации к каждой из них сделаны в разных стилях. Они сюжетно взаимосвязаны, но если читать внимательно, то по всей книжке обнаруживаются также визуальные связи между историями, и они соединяют эти истории совсем иначе, чем слова.
В Everything bad is good for you есть список сюжетных приемов, которыми пользуются современные mind-bender movies:
Some of these films challenge the mind by creating a thick network of intersecting plotlines; some challenge by withholding crucial information from the audience; some by inventing new temporal schemes that invert traditional relationships of cause and effect; some by deliberately blurring the line between fact and fiction. (All of these are classic techniques of the old cinematic avant-garde, by the way.) Все эти приемчики совершенно естественно использованы в детской книжке. В общем, постмодернизм для самых маленьких (и их родителей). Рекомендую!