Category Archives: verse

Walt Whitman – After the Sea-Ship

After the Sea-Ship—after the whistling winds; After the white-gray sails, taut to their spars and ropes, Below, a myriad, myriad waves, hastening, lifting up their necks, Tending in ceaseless flow toward the track of the ship: Waves of the ocean, … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Walt Whitman – After the Sea-Ship

Михаил Айзенберг

I Человек, пройдя нежилой массив, замечает, что лес красив, что по небу ходит осенний дым, остающийся золотым. Помелькав задумчивым грибником, он в сырую упал траву и с подмятым спорит воротником, обращается к рукаву. II Человек куда-то в лесу прилег, обратился … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Михаил Айзенберг

Дмитрий Быков – Басня

Да, подлый муравей, пойду и попляшу И больше ни о чем тебя не попрошу. На стеклах ледяных играет мерзкий глянец. Зима сковала пруд, а вот и снег пошел. Смотри, как я пляшу, последний стрекозел, Смотри, уродина, на мой прощальный танец. … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Дмитрий Быков – Басня

Шахматы – Александр Тихонов

Всё перекрыто, некуда дыхнуть, Король застыл в предчувствии разгрома. Но где-то ж должен выход промелькнуть, Не где-то, а в резервуарах взлома. Не поленись, сосредоточься, вдруг Полезут вереницей варианты, Просчитывай, выпрыгивай за круг, За всё, что преподносят фолианты. Толкайся от того, … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Шахматы – Александр Тихонов

‘The Temple of Nature’ (1802) by Erasmus Darwin

Organic life beneath the shoreless waves  Was born, and nursed in Ocean’s pearly caves;  First forms minute, unseen by spheric glass,  Move on the mud, or pierce the watery mass;  These, as successive generations bloom,  New powers acquire and larger … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on ‘The Temple of Nature’ (1802) by Erasmus Darwin

The Hangman by Maurice Ogden

Posted in verse | 1 Comment

Do not stand at my grave and weep. I am not there. I do not sleep. I am a thousand winds that blow. I am the diamond glints on snow. I am the sunlight on ripened grain. I am the … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on

The Tyger

Tyger Tyger, burning bright, In the forests of the night; What immortal hand or eye, Could frame thy fearful symmetry? In what distant deeps or skies. Burnt the fire of thine eyes? On what wings dare he aspire? What the … Continue reading

Posted in verse | 1 Comment

A few from “The making of a poem”

You, Andrew Marvell – Archibald MacLeish And here face down beneath the sun And here upon earth’s noonward height To feel the always coming on The always rising of the night: To feel creep up the curving east The earthy … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on A few from “The making of a poem”

Александр Блок Петроградское небо мутилось дождем, На войну уходил эшелон. Без конца — взвод за взводом и штык за штыком Наполнял за вагоном вагон. В этом поезде тысячью жизней цвели Боль разлуки, тревоги любви, Сила, юность, надежда… В закатной дали … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on

THE WAY OF THE WORLD – Ella Wheeler Wilcox Laugh, and the world laughs with you,     Weep, and you weep alone ; For the brave old earth must borrow its mirth,      It has troubles enough of its own. Sing, … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on

Sara Teasdale

There will come soft rains and the smell of the ground, And swallows circling with their shimmering sound; And frogs in the pool singing at night, And wild plum trees in tremulous white; Robins will wear their feathery fire, Whistling … Continue reading

Posted in verse | 2 Comments

Глеб Александрович Глинка

Бумажный Змей Когда душа вскипит, как чайник, Открыто, не исподтишка, Приладь к идее хвост мочальный И запускай под облака. Удача или неудача – Не важно; истина проста: В искусстве ничего не значит Сама идея, без хвоста.

Posted in verse | Comments Off on Глеб Александрович Глинка

Джон Донн

ЖЕНСКАЯ ВЕРНОСТЬ Любя день целый одного меня, Что ты назавтра скажешь, изменя? Что мы уже не те и нет закона       Придерживаться клятв чужих? Иль, может быть, опротестуешь их Как вырванные силой Купидона? Иль скажешь: разрешенье брачных уз – Смерть, а … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Джон Донн

Truisms

Louis MacNeice His father gave him a box of truisms Shaped like a coffin, then his father died; The truisms remained on the mantelpiece As wooden as the playbox they had been packed in Or that other his father skulked … Continue reading

Posted in ostraca, verse | Comments Off on Truisms

Random

Вячеслав Иванов Великое бессмертья хочет, А малое себе не прочит Ни долгой памяти в роду, Ни слав на Божием суду, – Иное вымолит спасенье От беспощадного конца: Случайной ласки воскресенье, Улыбки милого лица. 1944

Posted in verse | 1 Comment

Почему, если уж М. Исаковский включен в книгу, проигнорировано его хрестоматийное для 50-х годов стихотворение «Оно пришло, не ожидая зова…»? Ведь так даже женщинам в любви не признавались, как поэт признается здесь в любви к Сталину. Почему отсутствует в книге … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on

А. М. Жемчужников

Но те мне, Русь, противны люди, Те из твоих отборных чад, Что, колотя в пустые груди, Все о любви к тебе кричат. Противно в них соединенье Гордыни с низостью в борьбе И к русским гражданам презренье С подобострастием к тебе. … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on А. М. Жемчужников

Николай Минский

Два пути Нет двух путей добра и зла — Есть два пути добра. Меня свобода привела К распутью в час утра. И так сказала: «Две тропы, Две правды, два добра — Раздор и мука для толпы, Для мудреца — игра. … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on Николай Минский

К. Случевский

И ужасающая драма Родится в треске фраз и слов Несуществующего срама И намалеванных оков. А что за дело мне до всех печалей их? Пускай им тяжело, томительно и больно… Менять груз одного на груз десятерых, Конечно, не расчет, хотя и … Continue reading

Posted in verse | Comments Off on К. Случевский